循环热低渗化疗术治疗癌性胸水是指针对各种肺癌或肺外癌肿转移至胸膜所引起的癌性胸腔积液病人，采用低渗配制化疗药物，预热至超过人体正常温度数度以上，在体外循环泵的作用下向患者循环灌注热低渗化疗药物一小时，从而杀灭患侧胸膜中的癌肿细胞，促使患侧胸膜发生保护性炎症反应，达到减轻症状和消除胸水的目的。
    以往采用传统方法治疗癌性胸水，使用药物顺铂有效率仅达59.1～85.7%，大多数为部分缓解；而使用药物胞壁佳，价格昂贵且胸膜明显增厚。2001年，有人对恶性胸水病人实施循环热灌注治疗，完全缓解率达93%，无明显不良反应。有证据表明43℃下细胞膜通透性升高，0.45%的低渗环境更有助于化疗药物渗入癌细胞，从而促进癌细胞的凋亡，且对正常细胞无损伤作用。自2003年以来，铜陵市人民医院呼吸内科有关医护人员不断探索、锐意创新，运用“循环热低渗化疗术”治疗癌性胸水病人，临床观察，疗效在90%以上，操作安全，费用低廉，疗效可靠。
    目前，该科“循环热低渗化疗术”治疗癌性胸腔积液的临床工作已得到安徽省卫生厅立项支持，得到了省内有关专家的肯定。该技术的应用在省内属于首创，处于省内领先水平，为铜陵市及周边地区备受癌性胸水困扰的癌肿患者提供了一种便利的有效的治疗手段。